¡ã¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÀÛÇ°»ó ¹Þ´Â '±â»ýÃæ' ÆÀ /»çÁø=AFP
NYT µî Ú¸¾ð·Ð '±â»ýÃæ' ÅõÀÚ»ç CJ¿¡ ÁÖ¸ñ¡¦À̹̰æ "±â»ýÃæ 18¹ø ºÃ´Ù"
¿µÈ '±â»ýÃæ'ÀÌ ¿ÃÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀ» »ç½Ç»ó µ¶½ÄÇÑ °¡¿îµ¥ Çѱ¹ÀÇ ¹Ìµð¾î¡¤¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ±â¾÷ÀÎ CJÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ¹Ì ¾ð·ÐµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
¹Ì ¾ð·ÐµéÀº ÇöÁö½Ã°£À¸·Î ¿À´Ã(11ÀÏ) CJ ENMÀÌ '±â»ýÃæ' ÅõÀÚ¡¤¹è±Þ»ç·Î¼ »ó´çÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù¸é¼, »ï¼º±×·ì°úÀÇ °ü°è¸¦ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥ À̹̰æ CJ±×·ì ºÎȸÀåµµ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº '±â»ýÃæÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÎ ÈÄ¿øÀÚ´Â ½ÄÇ° Á¦Á¶»ç·Î Ãâ¹ßÇß´Ù'´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼ "¹Ì±¹¿¡´Â °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª Çѱ¹¿¡¼± ¹Ìµð¾î¡¤¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® »ç¾÷¿¡¼ ±Ô¸ð°¡ Å«, 70³â °¡±îÀÌ µÈ Àç¹ú ±â¾÷"À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.
¿ÃÇØ ¿À½ºÄ« ÀÛÇ°»ó Èĺ¸ÀÛ Áß '±â»ýÃæ'ÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÒ¸®¿ìµå ¸ÞÀÌÀú ½ºÆ©µð¿ÀÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½¿¡µµ CJ°¡ ±×¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô ¿À½ºÄ«¸¦ °Ü³ÉÇØ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ È«º¸ Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÃÆ´Ù°í WSJÀº Æò°¡Çß´Ù.
ÀÌ¹Ì°æ ºÎȸÀå¿¡ ´ëÇؼ± »ï¼º±×·ìÀÇ Ã¢¾÷ÁÖÀÌÀÚ 1950³â´ë ¼³ÅÁ°ú ¹Ð°¡·ç Á¦Á¶»ç·Î CJ¸¦ ¼¼¿î À̺´Ã¶ ¼±´ëȸÀåÀÇ ¼Õ³à¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯¸é¼ ÀÌ ºÎȸÀå°ú ÀÌ ºÎȸÀåÀÇ µ¿»ýÀÎ ÀÌÀçÇö CJ±×·ì ȸÀåÀÌ 1995³â ÇÒ¸®¿ìµå¿Í À½¾Ç»ê¾÷ ÂÊ¿¡ ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í µå¸²¿÷½ºSKG¿¡ 3¾ï´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇØ ¾à 11%ÀÇ ÁöºÐÀ» ÃëµæÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ ºÎȸÀåÀº Áö³ÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡ ÀÖ´Â »ç¹«½Ç¿¡¼ ÁøÇàÇÑ WSJ ÀÎÅͺ信¼ "¿ì¸®´Â ½Äǰȸ»ç¿¡ ºÒ°úÇß´Ù"¸ç "ÇҾƹöÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã°í ¿ì¸®°¡ µ¶¸³ÇßÀ» ¶§ µ¿»ý°ú ³ª´Â ȸ»ç¸¦ Á¤¸»·Î È®ÀåÇÏ°í ½Í¾ú´Ù"°í ´ç½Ã µå¸²¿÷½º¿¡ ÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇÑ ¹è°æÀ» ¹àÇû´Ù.
WSJÀº ±× ´ç½Ã¸¸ Çصµ CJ´Â 'Á¦ÀÏÁ¦´ç'À̶ó´Â À̸§À¸·Î ´õ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾úÀ¸³ª ¿À´Ã³¯ ÀÌ È¸»ç´Â ¿µÈ ÅõÀÚ¡¤¹è±Þ°ú ÇÔ²² ¿©·¯ °³ÀÇ À½¹Ý ·¹À̺í°ú ¹è¿ì ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®»ç¸¦ °Å´À¸®¸ç 'ÄÉÀÌÆË'À¸·Î ¾Ë·ÁÁø Çѱ¹ ÇöÁö ÆË À½¾Ç¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¦ÇÁ¸® Ä«Á¨¹ö±× µå¸²¿÷½º °øµ¿Ã¢¾÷ÀÚ´Â ÀÌ ºÎȸÀå¿¡ ´ëÇØ "µ·°ú ¾ß¸Á, ¹«ÇÑÇÑ Áö½ÄÀÇ »ùÀ» °®°í ÇÒ¸®¿ìµå¿¡ ¿Ô´Ù"°í ȸ°íÇß´Ù.
À̾î "±×³à´Â µå¸²¿÷½º¿ÍÀÇ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» Áö·¿´ë »ï¾Æ Çѱ¹°ú ¿©±â ¹Ì±¹¿¡¼ ´Ù¸¥ ¸ñÇ¥¸¦ Ãß±¸Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ ÀÌ¹Ì°æ ºÎȸÀåÀÌ ±â»ýÃæ¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ¹è±ÞÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ ºÎȸÀåÀº NYT¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ±â»ýÃæÀ» "18¹ø ºÃ´Ù"¸é¼ "óÀ½ ºÃÀ» ¶§´Â Àú¼ÒµæÃþÀÌ °í¼ÒµæÃþ¿¡ ±â»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥, µÎ ¹ø°·Î ºÃÀ» ¶© Àú¼ÒµæÃþ°ú °í¼ÒµæÃþÀÌ ¼·Î¿¡ ±â»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ "¼·Î¸¦ Á¸ÁßÇÏ¸é¼ ¼±À» ³ÑÁö ¾Ê°í °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.