¡ã31ÀÏ º°¼¼ÇÑ ¿µ±¹ ¿µÈ °¨µ¶ ¾Ù·± ÆÄÄ¿ / »çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
'¹Ìµå³ªÀÌÆ® ÀͽºÇÁ·¹½º' ¿¬ÃâÇÑ ¾Ù·± ÆÄÄ¿ °¨µ¶ Çâ³â 76¼¼·Î º°¼¼
¿µÈ '¹Ìµå³ªÀÌÆ® ÀͽºÇÁ·¹½º', 'ÆäÀÓ', '¿¡ºñŸ' µîÀ» ¿¬ÃâÇÑ ¿µ±¹ÀÇ ¿µÈ°¨µ¶ ¾Ù·± ÆÄÄ¿°¡ 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Çâ³â 76¼¼·Î º°¼¼Çß´Ù°í BBC ¹æ¼Û, AFP Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
±×ÀÇ °¡Á·Àº ÆÄÄ¿ °¨µ¶ÀÌ ¿À·£ Áúº´ ³¡¿¡ À̳¯ ¼ûÀ» °Åµ×´Ù°í ÀüÇß´Ù.
1944³â ·±´ø¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÆÄÄ¿ °¨µ¶Àº ±¤°í ¾÷°è Ä«ÇǶóÀÌÅÍ·Î °æ·ÂÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÈÄ ±¤°í ¿¬Ãâ µîÀ» °ÅÃÄ 1974³â TV ¿µÈ 'Çdz¹Îµé'(The Evacuees)·Î ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °¨µ¶»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸é¼ À̸§À» ¾Ë·È´Ù.
±×´Â ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó 7°³¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 2013³â¿¡´Â Æò»ý °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ Çùȸ»ó(The Academy Fellowship)À» ¼ö»óÇß´Ù.
1978³â '¹Ìµå³ªÀÌÆ® ÀͽºÇÁ·¹½º'·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó 2°³ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇßÀ¸³ª °¨µ¶»ó ¼ö»ó¿¡´Â ½ÇÆÐÇß´Ù.
1995³â ´ë¿µÁ¦±¹ 3µî±Þ »ç·É°ü(CBE) ÈÆÀåÀ», 2002³â¿¡ ±â»ç ÀÛÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
½ºÅ¸¸¦ ²Þ²Ù´Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° 'ÆäÀÓ'°ú '¿¡ºñŸ', 'ÇÎÅ© Ç÷ÎÀ̵åÀÇ º®' µî À½¾Ç¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾ú°í, 1964³â ¹éÀÎ ¿ì¿ùÁÖÀÇ ´ÜüÀΠťŬ·°½ºÅ¬·£(KKK)ÀÌ ÈæÀÎ Àαǿ°¡ 3¸íÀ» ±¸Å¸¡¤»ìÇØÇÏ°í ¾Ï¸ÅÀåÇÑ »ç°ÇÀ» ´Ù·é '¹Ì½Ã½ÃÇÇ ¹ö´×'À» ¿¬ÃâÇϱ⵵ Çß´Ù.
2003³â ÄÉºó ½ºÆäÀÌ½Ã¿Í ÄÉÀÌÆ® À©Áñ¸´ÀÌ Ã⿬ÇÑ ¿µÈ 'µ¥À̺ñµå °ÔÀÏ'ÀÌ ¸¶Áö¸· ¿¬ÃâÀÛÀÌ´Ù.
ÆÄÄ¿ °¨µ¶Àº ÀºÅð ÈÄ ¹Ì¼ú ÀÛÇ° È°µ¿¿¡ ¿ÁßÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.